"Il appartient au juge national d'apprécier si l'extension des concessions dans le secteur des jeux de hasard est justifiée par des raisons impérieuses d'intérêt général et si elle est proportionnée à l'objectif poursuivi par le législateur". Voilà, en résumé, ce qu’a établi la Cour de Justice…