"Le ministère des Politiques agricoles a transmis à toutes les sociétés de courses les lignes directrices qui devront être mises en œuvre dans les protocoles opérationnels individuels que chaque société devra adopter, en référence aux spécificités de leurs structures, en 'rapport' avec l'autorité. ..