(Jamma) Le texte de la loi allemande relative à la réglementation sur les appareils d'amusement passe indemne par la Commission européenne. Le décret, qui prévoit un durcissement de la législation relative aux machines à prix en espèces, a été adoptée pour renforcer encore la protection des mineurs et des joueurs lors de l'utilisation de jeux commerciaux. A cette fin, il a été jugé nécessaire de limiter l'incitation à jouer et les possibilités de perdre, ainsi que de réduire les jeux dits à points et, globalement, de renforcer le caractère ludique des machines à prix en espèces.
Des mesures plus efficaces sont nécessaires pour mettre en œuvre l'interdiction de jouer aux mineurs. Nous devons renforcer les outils qui permettent de découvrir rapidement si une machine avec des prix en argent peut provoquer une dépendance au jeu ainsi que les outils qui, si nécessaire, permettent une intervention rapide. Par ailleurs, il est nécessaire de renforcer les mesures visant à limiter la falsification des données générées par les dispositifs précités, afin de prévenir les risques d'évasion fiscale et de blanchiment d'argent.
Concrètement, les "gains espérés" (liés au jeu dit à points) seront limités au moyen d'une déclaration du fabricant. Il est expressément interdit aux fournisseurs de services de jeux de manipuler les machines avec des prix en espèces en organisant à l'avance l'augmentation du score. L'utilisation simultanée de ces dispositifs est soumise à d'autres limitations, puisqu'une réduction des sommes d'argent accumulées et un durcissement des limitations relatives aux clés automatiques sont prescrits. Il y a une réduction du nombre maximum d'appareils avec des prix en espèces qui, selon la loi, peuvent être installés dans les établissements de restauration. En ce qui concerne les appareils installés dans ces établissements de restauration, des mesures de sécurité sont prescrites pour empêcher les mineurs de jouer avec les appareils en question. Afin de pouvoir réagir plus rapidement à toute évolution indésirable, l'agrément des machines à prix en espèces est actuellement valable un an, tandis que, pour chaque machine, la durée de l'installation est limitée à quatre ans. Des obligations d'enregistrement sont introduites pour les appareils. Les enregistrements, qui seront effectués lors de la fourniture du service de jeu, doivent être conservés pendant toute la durée de la période de conservation établie et peuvent être lus à l'aide d'un appareil électronique. Les mesures visant à lutter contre la falsification doivent être adaptées et à jour avec l'état de l'art. De plus, les détails relatifs au certificat d'information pour les installateurs d'équipements à prix en espèces ainsi que les moyens d'identification non nominatifs (par exemple, les cartes à jouer) sont définis.
