« Cela a été douloureux de liquider l'entreprise que mon père avait fondée il y a de nombreuses années et qui était née il y a de nombreuses années pour la location de flippers et de juke-box dans les bars. En 2004 l’État nous a demandé de transformer l’activité en machines…