Le gérant d'un bar situé le long d'une des rues les plus fréquentées de la cité sidérurgique avait aménagé une petite pièce, fermée par une porte pliante, par laquelle entraient les joueurs et par un mur cadenassé, à l'intérieur de laquelle ils se trouvaient…