Le Conseil d'État, par ordonnance du 15 septembre 2023, a rejeté la demande conservatoire d'un opérateur visant à réformer l'arrêté TAR relatif à l'application de distances minimales aux établissements de jeux de hasard.
Pour le CdS « sous le profil de fume, sur la base des investigations menées par l'inspecteur dans le cadre de la procédure de premier degré, il est suffisamment prouvé que l'effet d'expulsion contesté ne s'est pas concrétisé aujourd'hui à l'encontre du requérant (il ne semble pas y avoir à première vue les déductions sont sensibles, selon lesquelles l'inspecteur a concentré par erreur les résultats des contrôles effectués concernant la délocalisation des activités de jeux licites sur une partie seulement du territoire urbanisé, plutôt que sur l'ensemble du territoire communal ; en outre, la société requérante affirme que la délocalisation de l'entreprise n'est pas commercialement intéressante d'ici dans une zone hors du centre-ville) ;
b) en termes de périculum, aucune disposition ne semble avoir été adoptée par la Commune prévoyant la fermeture immédiate de l'entreprise gérée par la société appelante."
