Lire Arrêt de la Cour des comptes
(Jamma) La Cour des comptes a rejeté le recours de deux cadres de l'Aams qui ont été condamnés pour dommages fiscaux dans le cadre de l'enquête ouverte par les juges comptables sur l'introduction des machines à sous sur le marché italien. "On pense - lit la phrase - que l'ouverture des enquêtes et les initiatives consécutives du bureau du procureur régional, visant à l'acquisition, avant tout, de la documentation concernant les relations de concession entretenues par l'AAMS avec les différentes sociétés concessionnaires et , par la suite, à l'approfondissement des différents éléments cognitifs émergeant progressivement de la délégation conférée à la Guardia di Finanza et, enfin, du contenu du soi-disant «rapport Grandi», étaient non seulement licites mais carrément obligatoires; ces initiatives ne constituent nullement une forme de contrôle généralisé de l'activité de l'Administration des Monopoles d'Etat mais représentent plutôt une activité institutionnelle de vérification d'hypothèses de préjudice fiscal (à soumettre ensuite, répète-t-on, à l'examen du juge comptable) émergeant de sources de connaissances dotées des caractéristiques requises pour légitimer l'ouverture du litige et l'achèvement des enquêtes préliminaires y afférentes ».