(Jamma) “Las leyes de los estados federales que transponen e implementan la enmienda del primer Tratado estatal sobre juegos de azar en Alemania deben notificarse en virtud de la Directiva 98/34/CE en su etapa de proyecto, siempre que contengan normas técnicas y/o reglas relativas a los servicios de la sociedad de la información que entren en el ámbito de aplicación de la directiva comunitaria”. Entonces Michel Barnier, Comisario de Mercado Interior, respondió a preguntas de Rainer Wieland, del Partido Popular Europeo, que solicitó información sobre la regularidad de los procedimientos para implementar las nuevas leyes alemanas de juego.
“La nueva ley alemana de juegos de azar – dijo el Comisario Barnier – entró en vigor el 1 de julio de 2012 y las autoridades alemanas están implementando las nuevas disposiciones. La Comisión sigue de cerca el proceso de aplicación a través de un diálogo constructivo con las autoridades alemanas para garantizar el cumplimiento de las normas de la UE.
No obstante, corresponde a los Estados miembros, de acuerdo con la jurisprudencia del TJUE en la materia, determinar tanto la organización y el control de la oferta de juego, como la forma de realización del juego en su territorio. Los poderes públicos que conceden licencias de apuestas y juegos siguen teniendo el deber de respetar las disposiciones fundamentales de los Tratados, los principios de igualdad de trato y no discriminación por razón de nacionalidad y la consiguiente obligación de transparencia.
Los Estados miembros – concluye Barnier – establecen el marco regulatorio para la prestación de servicios de juego fijando los objetivos de su política y definen el nivel de protección a perseguir en el interés público. Por lo tanto, la evaluación del potencial adictivo de los diferentes juegos de azar es principalmente responsabilidad de las autoridades nacionales. Sin embargo, se necesita más investigación en esta área".
